[공연정보 정제] 공연소개글 정제하기

프로젝트소개

AI스피커에게 “어떤공연이야?” 라고 물으면 공연 내용에 대한 설명만 대답할 수 있도록 공연 소개글을 수정하는 프로젝트입니다. 주변사람에게 내가 좋아하는 공연 또는 전시에 대해 설명하는 상상을하며 작업해주시면 편하실거에요!

작업 예시

작업 방법

복사 붙여넣기가 가능합니다. 원문을 복사하여 붙여 넣으신 후 작업하시면 편하실 거에요!

띄어쓰기 또는 맞춤법이 제대로 되어있지 않은 문장들이 있습니다. 모두 찾아 수정하기는 어렵지만 문맥에 맞게 최대한 수정해주시기바랍니다.

조건1) 모든 내용은 구어체 및 존댓말로 변환해주세요.

예). 키즈랜드&키즈파크 -> 키즈랜드와 키즈파크
예). 오롯이 느껴보자! -> 오롯이 느껴보세요.

조건2) 모든 특수문자는 제거해주세요.

느낌표(!),물결표시(~),따옴표(”) 제외//////////////// 점(.),물음표(?), 콤마(,)는 사용가능합니다.

예). 수원시립합창단 제172회 정기연주회<안톤 라이하_레퀴엠> -> 수원시립합창단 제172회 정기연주회 안톤 라이하 레퀴엠
예). [신진판화 프로젝트]#2.겨울 호랑이 냄새 -> 신진판화 프로젝트 2화 겨울 호랑이 냄새

조건3) 한글 대신 한자로 쓴 경우는 한글로 변환, 한글을 한번 더 한자로 표현한 경우는 제거해주세요.

예). 미디어 아트 展 -> 미디어 아트 전
예). 2019담담풍류(淡淡風流) 1회-홍일송 편:찾아야할 동해,지켜야할 독도 -> 2019년 담담풍류 1회 홍일송 편 찾아야할 동해 지켜야할 독도

조건4) 한글 대신 영어로 쓴 경우는 아래 조건에 맞춰 한글로 변환, 한글을 한번 더 영어로 표현한 경우는 제거해주세요.

 

4-1 영어로 작성된 부분은 문맥에 맞게 한글로 변환해주세요
예). 그림 읽어주는 베토벤The concert미켈란젤로vs다빈치 –> 그림 읽어주는 베토벤 콘서트 미켈란젤로 대 다빈치

4-2 고유명사는 영문 그대로 한글로 변환해 주세요.
예). SMTOWN MUSEUM -> 에스엠타운 뮤지엄

4-3 한글을 한번더 영어로 표현한 경우는 제거해주세요.

예).
 최진한,프란세스코 밀리아쵸(Francesco Migliaccio),시드니 반즈(Sidney Barnes) ->

최진한,프란세스코 밀리아쵸,시드니 반즈

조건5) 공연 내용에 대한 소개(줄거리 및 공연 설명)가 아닐 경우 내용을 제거해 주세요, 긴 소개글이라도 공연에 대한 내용이 아니면 작업불가 처리해주시기 바랍니다.

공연날짜,장소,금액 등 기본적으로 포함되는 내용은 제외해주시기 바랍니다.

예). 공연 내용에 대한 소개가 아니므로 모두 제거 가능

공연소개[프로그램]월드비전 강서반,일산반 “전통혼례” 김청운 얼레리 꼴레리 함 사세요 앞놀이 혼례식과 마당놀이 미국Shenandoah William Lycan Water Beetle Presage Xiaogeng Prayer of The Children Kurt Bestor & Andrea Klouse Bustapi Javier Busto Uberlebensgroß Stephen Hatfield Music down in my soul Moses HoganJozsef Karai –> 제거

하나의 글이 구어체 처럼 읽혀져야 하므로 “~소개” 소개글의 항목을 나타내는 뜻하는 단어는 삭제해주셔야합니다. (공연제목이 포함되어있다면 제거)
예). “공연소개” / “작가소개” / “출연진소개” / “시놉시스” / “프로그램” 등

 

예). 공연 내용 소개가 아닌 공연 정보는 제거

공연소개 오늘의 라디오 소극장 콘서트17년 기획 시리즈 6.24토7:30PM 마리아칼라스홀 정좌석40,000원 예매 인터파크 티켓 –> 제거

예).출연자들 프로필은 제거

Members Violin유진섭-서울대학교 음악대학 졸업-한국예술종합학교 음악원 석사과정 졸업-독일 만하임 국립음대 석사과정 및 최고연주자과정 졸업-한국일보 콩쿠르,한국신인음악 콩쿠르 등 우승–> 제거

예). 대사는 제거해주세요

그렇게 세 모녀는 서로의 아픔과 현실을 외면하며 살던 중 엄마의 위암 소식을 듣게 되는데.. “죽는 게 뭔지 알아?평생 보지도 만지지도 목소리도 듣지 못 하는거…엄마가 죽는 건 괜찮은데…정말 괜찮은데…보고 싶을 땐 어떡하지?문득 자다가 손이라도 만지고 싶을 땐 어떡하지?그걸 어떻게 참지?” (희수 대사 中)–> 제거

예). 출연자를 소개하는 내용은 포함해주세요(프로필 구성은 제거)

올해는 무형문화재 적벽가 준보유자이신 김일구 선생님을 모십니다.선생님의 뒤를 잇는 이수자인 김경아,남해웅,김명남,양은희 명창이 출연합니다.올해 특별공연은 춤으로 준비했습니다.–> 포함

 

– 공연 소개글 중 공연에 대한 줄거리가 포함되어있는 지문들이 있습니다. 공연 소개와 함께 줄거리를 포함해 주시고 줄거리가 너무 길다면 친구에게 설명하듯 요약해 주세요. 

예).
원문 : 공연 소개 프롤로그 (2막 2장) 철수 엄마는 대형마트를 들려 약 30만원어치 시장을 보았습니다. 통장 잔고가 부족하여 5개월 무이자 할부로 결제를 하였고 집에가는 길에 자신의 신세에 대해 크게 한탄하였습니다. 그러던 중 우연히 로또를 파는 가게를 보게되었고 홧김에 로또 5장을 구입하였습니다. 그렇게 추첨할 때 까지 로또를 구매한 것 조차 잊고 지내다가 하루가 지나 로또에 당첨된 사실을 알게되었습니다. 철수에게 이 사실을 알리고 두 모자는 서울까지 택시를 타고 가서 당첨금을 수령하였습니다. 당첨금을 가지고 수도권 근교에 그림같은 집을 짓고 철수는 개인 방송을 하며 크리에이티브로써 돈 걱정 없이 엄마와 오래오래 살았습니다.

–> 엄마와 철수가 로또에 당첨되어 행복하게 살았다는 이야기 입니다.

– 줄거리에 대한 내용중에 “~하게 되는데…….” 라며 끝나는 문장들이있습니다. 반드시 종결되는 문장으로 작성해주세요.

예). ‘연이는 아빠를 포함한 모든 광부 아저씨들이 무사하기를 기도하면서 굴로 뛰어 가는데..’ –> ‘연이는 아빠를 포함한 모든 광부 아저씨들이 무사하기를 기도하면서 굴로 뛰어 갑니다’

소개글 수정 예시

스토리방식 공연소개 수정 예시

공연정보가 반영된 공연소개 수정 예시

공연소개에 대한 내용이 전혀 없을 경우 예시 (작업불가 처리)

작업 시 주의사항

– 공연소개에 대한 내용 없이 출연자/연주자/그룹 프로필로만 구성 되어있거나 또는 공연정보만 기입되어있는 소개글들은 작업불가로 처리 해주시기바랍니다.

 

 

 

Updated on 2019년 11월 8일

Was this article helpful?

문의작성(관리자가 승인한 문의글만 노출됩니다.)

답변 등록 시 이메일 알림이 발송됩니다.