한국인 영어 발음 음성 데이터 구축

주의사항

  • 본 프로젝트의 데이터는 인공지능 학습용으로 사용됩니다.
  • 본 프로젝트는 아래 가이드 숙지 후에 작업이 가능합니다.
  • 반려된 건에 대해 수정하지 않고 다시 제출하는 경우, 3회 이상 반려를 당할 경우 작업 불가 대상이 될 수 있습니다.
  • 데이터 할당을 받기 위하여 대충 작업하고 반려받아 재작업하는 행위는 엄격히 금지됩니다. 발견 시 작업금지 회원이 될 수 있습니다.
  • 반려된 건에 대해 26시간 이내 재작업하지 않으면 작업물이 삭제됩니다.

 

가이드 수정사항

변경일자 수정 내용
2021.05.14
  • [프로젝트 소개] 와 [반려 기준]에 발음 및 반려대상 작업에 대한 예시가 추가되었습니다.
    • 발음
      • 두 단어가 쓰여 있는 경우 이어서 발음
        예시) zoom-in = 줌인 -> 주민
      • 사투리 억양이 들어가지 않게 발음
    • 반려대상
      • 단어 읽는 구간의 길이가 1초보다 짧은 경우 반려
      • R발음, F발음이 나는 경우 반려
      • 입술을 떼는 소리가 나는 경우 반려
      • 녹음하는 사람 외의 사람 소리가 들리는 경우 반려 (TV 소리 포함)


프로젝트 소개

크라우드웍스 모바일 앱을 이용하여 주어진 20개의 단어 (영단어 19개 + 한국어 1개)한국식 발음으로 읽는 프로젝트입니다.

  • 20개의 단어가 모두 검수 완료 되어야 포인트 지급이 가능한 프로젝트입니다. 반려 된 작업에 대해 재작업을 진행하지 않은 경우에는 전체 작업 삭제 및 포인트 지급이 불가능한 점 유의해주세요.
  • 할당을 받은 후 일주일 동안 작업의 진행이 없는 경우 작업자 명단에서 제외되며, 할당된 작업이 회수될 수 있습니다.
  1. 조용한 장소에서 녹음을 진행해주세요.
  2. 혀를 굴리지 않는 또박또박한 표준어 발음으로 읽어주세요.
    (R발음과 F발음이 나지 않게 주의 해서 발음)
  3. 사투리 억양이 들어가지 않도록 읽어주세요.
  4. 단어마다 높낮이가 드러나는 특정 억양이 들어가지 않도록 주의하여 발음해 주세요.
  5. 녹음의 앞에는 2초 이내의 정적구간 (=아무 소리도 없는 구간) 이 있도록 녹음해주세요.
    (**작업예시에 좋은 예를 참고해주세요.)
  6. 두 단어가 쓰여 있는 경우 이어서 발음해주세요.
    예시)
    Head-up = 헤드 업 – > 헤덥
    zoom-in = 줌인 -> 주민
    zoom-out = 줌아웃 -> 주마웃
  7. 단어를 끊어 읽지 않도록 주의하며 읽어주세요.
    반려예시) 컨.트.롤 / 옵.티.컬
  8. 단어의 길이는 1초 이내로 녹음해주세요.

작업방법

1. 작업 기준

[참여 대상]

  • 30 ~ 40대 사투리 억양이 없이 표준어 구사 가능한 한국인 남성

[제출 가능한 수량]

  • 크라우드웍스 아이디 1개당 1회씩만 참여가능합니다. (중복참여 불가능)
  • 20개의 단어를 모두 녹음해야 포인트 지급이 가능한 프로젝트입니다.

2. 반려 기준

  • 일상 소음이 아닌 소음이 심한 곳에서 녹음한 경우 반려 대상입니다.
    예) 길거리, 카페, 번화가 등
  • 녹음하는 사람 외의 다른 사람의 목소리가 같이 녹음된 경우 반려 대상입니다. (TV 소리 포함)
  • 단어를 읽기 전 입술을 떼는 소리가 클 경우 반려대상입니다. (예시 : 쯥, 짭 같은 소리)
  • 녹음의 앞 2초 이내의 정적구간이 없는 경우 반려 대상입니다.
    (**정적구간 : 아무 소리가 없는 정적이 담긴 녹음 구간)
  • 사투리 억양이 있는 작업의 경우 반려 대상입니다.
  • 앞 정적구간이 2초가 넘을 경우 반려 대상입니다.
  • 단어 읽는 구간의 길이가 1초를 넘을 경우 반려 대상입니다.
  • 단어 읽는 구간의 길이가 1초보다 짧은 경우 반려 대상입니다.
    (예시 : 0.1초 ~ 0.3초 안에 짧게 발음하는 경우)
  • 정적구간에 잡음이 섞인 경우 반려 대상입니다.

 

3. 주의 사항

  • ※참여 불가능한 스마트폰※
    블랙베리, 샤오미, 화웨이, Android OS버전 6.0 이하의 스마트폰은 본 프로젝트 대상에서 제외됩니다.
  • 중복참여 적발 시 작업금지 회원으로 등록될 수 있으며, 포인트 회수 및 프로젝트 참여가 제한될 수 있습니다.

작업예시

[제출 가능]

좋은 예 1 ※단어 : Store (스토어)
좋은 예 2 ※단어 : Warning (워닝)
좋은 예 3 ※단어 : Infra-red (인프라레드)

[반려 대상 작업]

나쁜 예 1 한국식 영어 발음이 아닌 경우

※단어 : Flight (플라이트)

나쁜 예 2 부자연스러운 발음의 녹음인 경우

※단어 : Warning (워닝)

※단어 : Flight (플라이트)

나쁜 예 3 녹음 중간에 소음이 섞인 경우
나쁜 예 4 주어진 단어와 다른 내용의 녹음인 경우

※단어 : Warning (워닝)

나쁜 예 5 녹음 파일 앞 정적 구간 없이 녹음인 경우
나쁜 예 6 전달이 어려울 만큼 발음이 정확하지 않은 녹음인 경우
나쁜 예 7 억양에 사투리가 들어가 있는 녹음인 경우

※단어 : Optical (옵티컬)

※단어 : Engine (엔진)

※단어 : Flight (플라이트)

작업화면과 조작방식

  • 녹음 버튼을 누르고 1~2초의 정적구간이 지나면, 화면에 보이는 단어를 또박또박한 표준어 발음으로 읽어주세요.
  • 녹음이 끝나면 정지 버튼을 누른 후 볼륨을 최대한 크게 키운 상태로 녹음 된 내용을 확인해주세요. (필수 사항입니다.)
  • 녹음 내용에 이상이 있는 경우 재녹음을 진행하고, 이상이 없다면 [저장] 버튼을 클릭해주세요.
  • 20개의 단어 모두 동일한 순서로 녹음을 진행해주세요.

 

 

 

Updated on 2021년 5월 14일

Was this article helpful?